segunda-feira, 30 de setembro de 2013

Resultados autárquicas 2013, freguesia de Campelo e Ovil, concelho de Baião

Concelho de Baião,  Assembleia de Freguesia de Campelo e Ovil

PS
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
49,83%
1.161 votos
Mandatos
5
PPD/PSD
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
43,43%
1.012 votos
Mandatos
4
PCP - PEV
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
2,19%
51 votos
EM BRANCO
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
1,89%
44 votos
NULOS
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
2,66%
62 votos

Votantes
69,49%
9 Mandato(s) atribuído(s)
Mandatos atribuídos: 9
0 Mandato(s) por atribuir
Mandatos não atribuídos: 0
Votantes: 2.330
Inscritos: 3.353


Fonte: DGAI (Direcção Geral da Administração Interna)

Resultados Autárquicos 2013, freguesia de Campelo, concelho de Figueiró dos Vinhos

Concelho de Figueiró dos Vinhos, Assembleia de Freguesia de Campelo

PPD/PSD
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
65,24%
122 votos
Mandatos
5
PS
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
33,16%
62 votos
Mandatos
2
EM BRANCO
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
0%
0 votos
NULOS
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
1,60%
3 votos

Votantes
77,27%
7 Mandato(s) atribuído(s)
Mandatos atribuídos: 7
0 Mandato(s) por atribuir
Mandatos não atribuídos: 0
Votantes: 187
Inscritos: 242


Fonte: DGAI (Direcção Geral da Administração Interna)

Resultados Autárquicas 2013, freguesia de Campelos e Outeiro da Cabeça, concelho de Torres Vedras

Concelho de Torres Vedras, Assembleia de Freguesia de Campelos e Outeiro da Cabeça


PS
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
64,78%
1.052 votos
Mandatos
7
PPD/PSD
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
22,41%
364 votos
Mandatos
2
PCP - PEV
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
5,73%
93 votos
EM BRANCO
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
3,63%
59 votos
NULOS
http://autarquicas2013.mj.pt/images/current-barchart-bar-pattern.png
3,45%
56 votos

Votantes
51,34%
9 Mandato(s) atribuído(s)
Mandatos atribuídos: 9
0 Mandato(s) por atribuir
Mandatos não atribuídos: 0
Votantes: 1.624
Inscritos: 3.163

Fonte: DGAI (Direcção Geral da Administração Interna)

quarta-feira, 25 de setembro de 2013

Eleições Autárquicas 2013

Retirado do site do Município de Torres Vedras, o Edital com os candidatos à União das Freguesias de Campelos e Outeiro da Cabeça, às eleições de 29 de Setembro de 2013:

Editais Câmara Municipal

Edital N.º 108/2013 - Listas definitivamente admitidas - Assembleia de Freguesia da União das Freguesias de Campelos e Outeiro da Cabeça

DR. CARLOS MANUEL SOARES MIGUEL, Presidente da Câmara Municipal de TORRES VEDRAS faz público, nos termos do artigo 35º da LEOAL*, que foram definitivamente admitidas à eleição da Assembleia de Freguesia da União das freguesias de Campelos e Outeiro da Cabeça, deste concelho, as seguintes listas:

Denominação da Lista: PARTIDO SOCIALISTA - PS

NOME DOS CANDIDATOS
  • NATALINA MARIA MARTINS LUIS**          
  • JOSE MANUEL FERREIRA ANTUNES          
  • VITOR MANUEL DA CONCEIÇÃO RIBEIRO SANTOS      
  • MARIA AUGUSTA MARTINS DA CRUZ CABRAL  
  • LUIS MIGUEL DA PIEDADE HENRIQUES   
  • ADELINO MANUEL CASIMIRO SERIEIRO 
  • CRISTINA BAPTISTA ONOFRE GARRIDO**
  • FERNANDO JOSÉ SEVERIANO MONTEIRO**        
  • JOEL SILVA ANTUNES         
(SUPLENTES) 
  • MARIA CIDÁLIA SANTOS OLIVEIRA MACHADO 
  • ANTONIO ABEL COELHO FÉLIX    
  • ARLINDO MANUEL RODRIGUES VITORINO        
  • LUCIANA ANDREIA MARQUÊS  SEVERIANO
  • JOSÉ JOAQUIM DA SILVA   
  • DINIS HENRIQUE MARTINS GOMES         
  • MARIA BEATRIZ FERREIRA ANTUNES FÉLIX        
  • JOÃO NUNO SILVA LEONARDO    
  • ADELINO RAPOSO CAMPOS

Denominação da Lista: CDU- COLIGAÇÃO DEMOCRATICA UNITÁRIA – PCP-PEV

NOME DOS CANDIDATOS
  • HERNÂNI BATISTA RAMOS
  • PEDRO MIGUEL DOS SANTOS JORGE
  • ANA FLÁVIA GOMES TOMÁS GONÇALVES**
  • DAVID MARIANO PEREIRA
  • BRUNO MANUEL ABREU DA SILVA**
  • MARIA CIDALIA RAMOS FERRAZ
  • FILIPE ALEXANDRE RODRIGUES DE CARVALHO**
  • FILIPE FERRAZ DOS SANTOS
  • LIGIA ISABEL ANTUNES MOTA**
(SUPLENTES)
  • PEDRO DUARTE MARQUES
  • ASDRÚBAL RODRIGUES JORGE**
  • PATRICIA ALEXANDRA FERREIRA DA CONCEIÇÃO**

Denominação da Lista:  PARTIDO SOCIAL DEMOCRATA -  PPD/PSD

NOME DOS CANDIDATOS
  • GUALTER MANUEL DOS SANTOS SILVA**
  • CARLOS ALBERTO DA CONCEIÇÃO GAUDÊNCIO**
  • MARIA ISABEL DA CONCEIÇÃO CARREIRA LEITÃO**
  • CIDALIA MARTINS AMARO MACHADO**
  • RUI MANUEL LOPES BASILIO**
  • ELSA PAULA MATIAS**
  • LICINIO NETO MONTEIRO**
  • FRANCISCO JOSÉ FERREIRA FIDALGO**
  • ISALIA MARIA DAMASO ANTUNES DOMINGUES**
(SUPLENTES)
  • CASIMIRO LEONARDO ANDRADE**
  • JOSÉ ANTÓNIO VIEIRA**
  • ANABELA PEREIRA ALVES MORAIS**
  • HIDILBERTO MANUEL ANTUNES VICENTE**
  • AGOSTINHO MARCELINO RODRIGUES CARVALHO**
  • RITA FILIPE FERREIRA LEONARDO FEIJÃO**
  • RUI VICENTE LEANDRO DOS SANTOS**
  • JOSÉ AUGUSTO DOS SANTOS**
* Lei Eleitoral dos Titulares dos Órgãos das Autarquias Locais - Art.º 1, n.º 1, da Lei Orgânica nº1/2001, de 14 de Agosto.
TORRES VEDRAS, 30 agosto
O Presidente da Câmara Municipal

sábado, 9 de março de 2013

A União das Freguesias de Campelos e Outeiro da Cabeça, é uma realidade desde o dia 29 de Janeiro,  aprovada pela Lei nº 11-A/2013, que publicou a Reorganização administrativa do território das freguesias, o território da freguesia de Miragaia volta a ter a anterior área, com a União das freguesias de Miragaia e Marteleira, fica aqui o texto da Lei, no geral, e em pormenor o que diz respeito ao Concelho de Torres Vedras:






quinta-feira, 7 de março de 2013

Manifestações Populares, durante a Quaresma, em Campelos, Torres Vedras

Hoje, na noite do dia 6 de Março, realizou-se mais uma Serração das Velhas. Foram 17 os novos avós deste ano.


Eram duas as manifestações populares que se viviam em Campelos, no decorrer da Quaresma:
Ø  Comadres e Compadres
Ø  Serração das Velhas

1 - Comadres e Compadres
Tradição antiga em que no início da Quaresma um rapaz abordava uma rapariga para ser sua comadre, por vezes já com o intuito de a partir dai iniciar namoro com esta, entre os dois havia um “contrato”:
                “Contratar, contratar, mandar rezar 3 vezes ao dia, Pai Nosso, Avé Maria”.
Com o acordo aceite passava a haver uma disputa entre eles, durante a quaresma ambos tentavam conseguir ser o primeiro a ver o outro e dizer “reza”.
No fim da Quaresma, na Quinta Feira Santa o rapaz dava à rapariga amêndoas, e esta dava ao rapaz um folar com ovo.
Nos últimos anos faziam-se listas de Comadres e Compadres, por sorteio com os nomes dos jovens solteiros, em idade de namorar. A listagem era realizada, por um grupo de jovens, no início da Quaresma e afixada em local público onde ao Compadre (rapaz) correspondia uma Comadre (rapariga), e modo de actuar era similar.
Alguns casamentos tiveram origem nestes “contratos”
Esta tradição caiu em desuso, e já não se realiza há uns 25/30 anos.


2 - A Serração das Velhas
A Serração da Velha, ou Serração das Velhas é uma manifestação popular muito antiga neste lugar, ocorre na noite da 3ª Quarta Feira da Quaresma, percorrendo a localidade, indo  à porta da família que foi avó pela primeira vez, desde a serração do ano anterior.

Em Campelos esta tradição parou durante alguns anos, mas foi retomada, há cerca de 20 anos, pelos dirigentes da ASOCA – Associação de Solidariedades Social e de Socorros de Campelos, em colaboração com outras pessoas da comunidade, que ano a ano fazem o levantamento dos nascimentos que vão ocorrendo e anotando quem é avô pela primeira vez.

À porta dos novos avós, que recentemente entraram no rol dos velhos, cantam em choradeira, fazem o testamento, distribuindo os bens da família, tudo em grande algazarra, com sons imitando o serrote a cortar madeira e outras sonoridades ruidosas, de modo a acordar os da casa, que teoricamente não sabem desta visita surpresa, e na verdade são poucos os que sabem previamente, pois tudo é combinado em sigilo.
Mas há sempre alguém que sabe, ficando reservado para o final da ronda, que termina tarde, e este último a ser visitado prepara uma mesa com comes e bebes, para reconfortar o esforço da cantoria, e da caminhada.

Versos do testamento da velha



Refrão:
Oh minha avozinha
Vou começar a partilhar
Oh minha avozinha
Não tenho mais que lhe deixar

Fica as casas para o ….(filho ou filha)
Para um dia herdar
E a fazenda tal….
Para a filha …para herdar

Refrão

Oh minha avozinha
Não tenho mais que deixar
Fica a adega para os velhos
Para a pinga nos dar

Refrão
Oh minha avozinha
Não tenho nada com isso
Mais uma velha
Que vai para o cortiço

Refrão e serrança

A origem da Serração da Velha é incerta, ancestral, e, possivelmente de origem pagã. Não é exclusivamente portuguesa, ocorrem manifestações semelhantes, noutros países europeus e também no Brasil.
Autores há que defendem ter surgido em meados da Idade Média, ideia não de todo despropositada dado a Igreja Católica ter instituído, entre os séculos IV e VI, a Quaresma como período de abstinência, jejum, mortificação, em que os cristãos se deveriam penitenciar pelas faltas cometidas ao longo do ano.

Teófilo Braga, no seu livro O Povo Portuguez nos seus Costumes, Crenças e Tradições - volume II, de 1885, escreve:
     (…)Â Quaresma é representada como uma entidade, logo que se chega a metade d'este período de sete semanas, faz-se a Serração da Velha. Entre os Árabes, os sete dias de solsticio do inverno são chamados os dias da Velha ; Gil Vicente, no Triumpho do Inveno representou o inverno como a Velha, perseguida pelo Maio moço ou o verão (…)As cerimonias populares da Serração da Velha variam segundo as localidades; porém sempre na noite da quarta feira da terceira semana da quaresma: Celebra-se à luz de archotes, com musica e algazarras, fingindo-se serrar através do corpo uma velha metida n'um cortiço, e chamada Maria Quaresma. O testamento da velha, enfiada de pulhas em verso de pé quebrado, tem sido por muitas vezes feito e impresso (…)

Ernesto Veiga de Oliveira, no livro “Festividades Cíclicas em Portugal”, diz  que na Zona Sul do ocidente Europeu, na Itália, França, Espanha e Portugal existe um costume que se realiza a meio da Quaresma, conhecido pelo nome de “Serra da Velha”, tradição que já vem de há muito tempo, sendo uma das mais antigas. Durante a noite juntam-se os rapazes em grupos e, por volta da meia-noite, começa a grande algazarra. Isto é realizado numa quarta-feira da Quaresma e serram-se aquelas mulheres de idade relativamente avançadas e solteiras, e atribuem-se-lhes os respectivos dotes. A tradição consiste, assim, em percorrer a aldeia em cortejo, parando à porta das “velhas a serrar”. Chegando aí cantam em tom fúnebre, através de um embude, espécie de funil em tamanho grande e dizem algumas palavras ajustadas à situação.
Em algumas regiões do País, a velha é substituída por uma boneca, que é carregada para o local onde vai ser serrada. (José Manuel Couto, Publicado no Jornal Audiência em 24 de Março 2009)

Mais informações ver: 





terça-feira, 25 de setembro de 2012

Outubro mês de Festas nos Campelos

De 4 a a 8 de Outubro é a festa de Campelos Torres Vedras, Portugal, que pode ser acompanhada  no Facebook, pelo link:
 
                           http://www.facebook.com/FestaemCampelos

De 11 a 15 de Outubro é a festa em Campello, Alicante, Espanha, que pode ser acompanhada no Facebook, pelos link:
                          http://www.elcampello.es/index.php?s=fiestas

                          http://www.facebook.com/juntafesteramorosicristians.elcampello

                     

e talvez até haja mais.....


domingo, 19 de agosto de 2012

Escola Primária (1º ciclo nº1) de Campelos, Torres Vedras




Nas comemorações do cinquentenário da Escola nº1 de Campelos, em 1999, escrevi no documento comemorativo desse evento, um texto sobre o início da educação, na área da atual freguesia de Campelos. Há pouco tempo, ao ler os livros de atas da Câmara Municipal de Torres Vedras, dos anos de 1910, e 1911, que estão com acesso online, no site da respetiva Câmara, (no Arquivo Municipal), vi algumas referências à criação de uma escola em Campelos. Fui reler o artigo escrito em 1999, e tal como suspeitava não tinha esta informação, pelo que entendi atualizar o referido texto, tendo consciência de que falta ainda alguma pesquisa, nomeadamente que possa confirmar, a data em que se terá iniciado, o ensino.
No acima referido livro de atas, de 1911, na sessão ordinária de 9 de Março, sob a Presidência de Manuel Coelho Cláudio Graça, que abriu a sessão pelo meio dia, estando presentes os Vereadores José António Lisboa, vice-presidente, João Mendes Jorge, Domingos Affonso Augusto d’ Oliveira Martins, e Joaquim Marques Trindade, faltando com motivo justificado Faustino Polycarpo Thimoteo. Em relação a este assunto do ensino em Campelos, podemos ler: ….Da Junta de Parochia da freguesia de  Santa Maria, pedindo para esta Camara lembrar às instâncias superiores a conveniência de ser creada uma escola mixta no logar dos Campellos, bem como reitere o pedido do preenchimento da vaga de professor da escola official desta villa.
Foi deliberado solicitar a creação daquella escola e insistir pelo preenchimento daquella vaga….
Na sessão de 20 de Abril, do mesmo ano, com o mesmo elenco Camarário, encontramos o seguinte na ata: ….. Da Junta de Parochia da freguesia de  Santa Maria, renovando o pedido para se conseguir a creação d’uma escola mixta no logar de Campellos
Foi deliberado recordar superiormente o pedido o pedido que esta Camara já fez superiormente….
Na sessão de 18 de Maio de 1911, ….Foram lidos os seguintes officios :
Da inspecção do Circulo Escolar de Alemquer, numero 58 de 13 do corrente, convidando esta camara a emittir o seu parecer acerca da creação d’uma escola mixta no logar dos Campello, e a tomar a responsabilidade, caso concorde com aquella creação do fornecimento a que se refere o § 2º do artº 36 do regulamento de 19 de Setembro de 1902.
Foi deliberado informar que não só concorda com a creação da referida escola, que reconhece ser de comprovada necessidade para aquelle logar, como assume aquella responsabilidade.
Na sessão de 22 de Junho: …….Foram lidos os seguintes officios :
…. Da inspecção do Circulo Escolar de Alemquer consultando esta Camara sobre se assume a responsabilidade a que se refere o § 2º do artigo 361 do regulamento de 19 de Setembro de 1902, com respeito à creação de uma escola para o sexo  feminino no logar de Runa e outra mixta no logar de Campellos, informando que não basta assumir aquella responsabilidade de uma forma geral, mas sim especificando-a em harmonia com tudo que se relacione com o funcionamento das mesmas escolas porque assim o exige a portaria de 12 de Abril de 1910, ainda em vigôr.
Foi deliberado assumir a responsabilidade tanto do fornecimento de mobilia como dos utensílios escolares precisos pra o regular funcionamento das mesmas escolas, em conformidade com o disposto na citada portaria.
Na sessão de 10 de Agosto:
…Do Inspector d’este Circulo Escolar, enviando um mappa para ser preenchido nos termos do decreto de 29 de Março último, com respeito ao orçamento das importâncias com que esta Camara tem de concorrer no anno de 1912 para  despesas d’instrução primaria.
Calculou a Camara que essas despesas não poderão ser inferiores a 11.990.000 reis, entrando em conta as escolas ultimamente creadas e aquellas cuja creação vae ser solicitada, e nessa conformidade se preencheu o referido mappa.
Na sessão de 19 de Outubro:
…Da mesma inspecção d’este Circulo Escolar, números 108 e 109, de 11 do corrente, pedindo os documento comprovativos de terem sido approvadas superiormente as deliberações em que esta Camara tomou a responsabilidade do fornecimento de casa, mobília e material escolar para as escolas do sexo femenino do logar de  Runa e mixta do logar dos Campellos .
Foi deliberado submetter à approvação da estação competente as deliberações tomadas em sessão de 16 de Fevereiro e 18 de Maio ultimos, em que esta Camara resolveu pedir a creação d’aquellas escolas e assumir a respectiva responsabilidade.  


Para quem não viu, e para mais fácil acesso coloquei nas fotos a publicação do cinquentenário da escola, em 1999, é este o link:

https://picasaweb.google.com/113779914515070381599/19DeAgostoDe2012